tô hạp
Học thuậtThân thiện
Définition
Nom: - Altingia : "Tô hạp" est le nom vietnamien d'un genre d'arbres de la famille des Altingiacées, communément appelé "altingia" en français. Ce terme est principalement utilisé dans un contexte botanique.
Exemples d'utilisation
- Nom:
- Cây tô hạp có thể cho gỗ quý. (L'altingia peut fournir du bois précieux.)
- Hoa của cây tô hạp thường nhỏ. (Les fleurs de l'altingia sont généralement petites.)
Utilisation avancée
- Ce terme est technique et spécifique au domaine de la botanique. Il est rarement utilisé dans le langage courant.
Variantes et mots apparentés
- Tô hợp (nom) : Variante orthographique de "tô hạp", désignant la même espèce botanique.
- Tô hợp cũng là một tên gọi khác của loài cây này. (Tô hợp est un autre nom pour cette espèce d'arbre.)
Synonymes
- Altingia (nom) : Terme scientifique français correspondant exactement.
- Gỗ tô hạp (nom) : Désigne spécifiquement le bois de cet arbre. (Note : Il s'agit d'un mot composé listé ici car il est directement lié.)
Remarque
- "Tô hạp" est un terme spécialisé. Dans la conversation quotidienne, on se réfère généralement à l'arbre par son nom commun ou scientifique français "altingia" si le contexte l'exige, ou on utilise une description comme "un type d'arbre à bois dur".
- (bot.) (cũng như tô hợp) altingia.